¡¡
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó

¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m ¥Ö¥é¥¦¥ó

¼ê¤ò±ø¤µ¤º¤Ë¥Û¡¼¥¹¤ò¤­¤ì¤¤¤Ë´¬¤­¤È¤ì¡¢Æüº¹¤·¤«¤é¥Û¡¼¥¹¤ò¼é¤ë¥«¥Ð¡¼¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿ÌÚÀ½¥×¥ì¡¼¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥¹¤ÏºÙ¤¤¥Û¡¼¥¹¡ÊÆâ·Â7.5mm¡Ë¤ò´¬¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¤Ï10m¡¢¿§¤ÏÍî¤ÁÃ夭¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Î¥º¥ë¤Ï¾æÉפʿåήĴÀ°¤Ç¤­¤ë¶â°¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¼ê¸µ¤Ç¿åÎÌÄ´À°¤Ç¤­¤ë¥À¥¤¥ä¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§W115¡¡D270¡¡H255mm
¾¦ÉʽÅÎÌ¡§2.2kg
¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ:10m¡Ê¼Ø¸ý¦2.0m¡Ë

¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤é  

²Á³Ê : 9,900±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¿ôÎÌ
 
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¡¡10m
 
¥Ö¥é¥¦¥ó¥ê¡¼¥ë

¿Íµ¤¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥ê¡¼¥ë­¶¤Î10m»ÅÍͤǤ¹¡£
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤éËܳÊŪ¤Ê¿å¸¯¤ê¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥Î¥º¥ëÉô
 
¤ª¤·¤ã¤ì¥Û¡¼¥¹¥ê¡¼¥ë¿åÎÌÄ´À°

¥Î¥º¥ë¤ÏÀèü¤ò²ó¤¹¤³¤È¤Ç4¤Ä¤Î¿å·Á¡Ê¥«¥¯¥µ¥ó¢ª¥¹¥È¥ì¡¼¥È¢ª¥¸¥ç¥í¢ª¥·¥ã¥ï¡¼¡Ë¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 
¥«¥¯¥µ¥ó
 
¥¹¥È¥ì¡¼¥È
 
¥¸¥ç¥í
 
¥·¥ã¥ï¡¼

¥ì¥Ð¡¼¤Î°®¤ê¶ñ¹ç¤Ç´Êñ¤ËϢ³Ä̿塦»ß¿å¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

Àܳ²Äǽ¼Ø¸ý°ìÍ÷
 
Ŭ¹ç¼Ø¸ý

²°³°¤Ë¤¢¤ë¼Ø¸ý¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤Û¤È¤ó¤É¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ǰ¤Î¤¿¤á¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÄìÌ̤ˤϥե寤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 
¥Õ¥Ã¥¯
 
¥Õ¥Ã¥¯
 
¥Õ¥Ã¥¯

10m¥¿¥¤¥×¤Î¤ßÊɳݤ±ÍѤΥ¹¥é¥¤¥É¼°¥Õ¥Ã¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¿åϳ¤ì¤·¤Ê¤¤¥¿¥«¥®¤Î»¶¿åÍÑÉÊ

»¶¿åÍÑÉʤϤۤܤ¹¤Ù¤Æ¥¿¥«¥®¤Î¹©¾ì¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥«¥®¤Î»¶¿åÍÑÉʤϤۤȤó¤É¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³§¤µ¤ó¤â°ìÅ٤ϸ«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼¥·¥§¥¢¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¹â¤¤¤Î¤«¡©¤½¤ì¤Ï¡Ö¥¿¥«¥®¤Î»¶¿åÍÑÉÊ¡á¿åϳ¤ì¤·¤Ê¤¤¡×¤Ê¤³¤È¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

À¤³¦¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥«¥®¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Î»ÑÀª

À½ÉʤΡ֤«¤Ê¤á¡×¤Î¶â·¿¤ò¡¢¥ß¥¯¥í¥óñ°Ì¤òÄɵᤷ¤¿ÀºÌ©²Ã¹©µ»½Ñ¤È½ÏÎý¤·¤¿µ»½Ñ¼Ô¤¬»Ù¤¨¡¢¤Þ¤¿¿åϳ¤ì¤¬¤·¤ä¤¹¤¤ÁÈΩÉôÉʤÏÁ´¿ô¸¡ºº¤·¤Æ¤«¤é½Ð²Ù¤ò¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¹©¾ì¤ò¤¢¤²¤ÆËüÁ´¤ÎÂÖÀª¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
 
¤ª¤·¤ã¤ì¥Û¡¼¥¹¥ê¡¼¥ëÀ½ºî¸½¾ì
 
¤ª¤·¤ã¤ì¥Û¡¼¥¹¥ê¡¼¥ëÀ½ºî¸½¾ì
 
¤ª¤·¤ã¤ì¥Û¡¼¥¹¥ê¡¼¥ëÀ½ºî¸½¾ì

¼Â¤Ï¤³¤Î¹©¾ì¤ÎËüÁ´¤ÎÂÖÀª¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¡¢¥¿¥«¥®¤Î»¶¿å¥Î¥º¥ë¡Ê¥×¥í¥°¥ê¥Ã¥×¥Î¥º¥ë¡Ë¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Î¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ¤È¤¤¤ï¤ì¤ëiF¡¡design¡¡award¡¦reddot¡¡award¤ò¥À¥Ö¥ë¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ø¾Þ¼°¤Ï¤Ê¤ó¤È¥É¥¤¥ÄBMW¼Ò¤ÎËܼҤǤ¹¡ª
²¤½£¤ä¥¢¥¸¥¢¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ËÌÊÆ¡¦ÃæÅì¤Ç¤â¥¿¥«¥®¤Î»¶¿åÍÑÉʤϤªµÒÍͤι⤤ɾ²Á¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥«¥®¤ÏÆüËܤ¬¸Ø¤ë±£¤ì¤¿¡Ö¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¥á¡¼¥«¡¼¡×¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£


¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸî¥Ý¥ê¥·¡¼     ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½¼¨     

Royal Gardener's Club¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥¬¡¼¥Ç¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¡¦RGC¡Ë¡¡-¡¡www.rgc.tokyo
Copyright (c) ³ô¼°²ñ¼Ò¥¿¥«¥® All rights reserved.