３Dで詳しく見る
写真画像だけでは見られなった細部や全体外観を360°ビューの商品イメージで確認できます。
スマートフォンでは左下の「実物大で見る」をタップするとカメラが起動し、商品を実物大でイメージができる AR機能もご利用いただけます。
実際に庭に置いたイメージを掴むことが可能です。
動作環境を確認する
付属ノズル
丈夫な金属製ノズル。水の出かたは用途に合わせて4 種類に切り替えが可能です。（シャワー、ジョーロ、ストレート、拡散）
選べるホースカラー
ご自宅の雰囲気に合わせ、ゴールド・ブラウン・ダークグレーの3色から選ぶことができます。ホース太さは内径12�个鮑陵僉�
脚を出して安定感UP
製品下部4箇所にある脚を引き出すことで、より安定した状態で使用することができます。
※3D画像はイメージCGです。
※AR機能使用時の商品カラーはイメージです。端末機種、撮影環境などにより実物とは色味の表現が異なる事をご了承ください。
＜ 庭と調和するデザイン ＞
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
ホースリールはいつも庭に出してあるもの。
「出しっぱなしでも庭や建物外観と調和するデザインのものが欲しい。」そんな声から産まれたホースリールです。
庭や建物に馴染むシンプルなデザインとカラーリング。
庭の主役となる植物たちの美しさ、住宅や建物の美観を崩さぬよう、主張し過ぎないデザインにしつつ、製品自体の美しさも考えました。
水やり・水まきの時間が楽しくなるようにと思いを込めたアイテムです。
− 商品仕様詳細 −
＜ 標準付属品 ＞
水道側ホース（2m）、蛇口への接続コネクター、ハンドル、ノズル、ノズルフックが標準付属しています。
下記に示す接続可能蛇口［１］、［２］の水道蛇口への取付けであれば標準付属品で取り付け可能です。（別部品は不要）
＜ 接続可能蛇口 一覧 ＞
屋外にある蛇口であればほとんど取り付けることができます。
お買い求めの際は、使用する場所の蛇口形状を事前にご確認ください。
.jpg)
付属の「蛇口ニップル」で取り付け可能な蛇口形状です。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
付属の「蛇口ニップル」を分解して取り付け可能な蛇口形状です。
写真点線部分の蛇口パーツは外したあと、保管ください。
.jpg)
オプション品（別売り）を使用することで接続できる給水元もあります。
＜ コンパクトガーデンリール�兇箸糧羈咫淵汽ぅ此⊇杜漫� ＞
ホース長さ30mタイプのホースリール2種、サイズ・重量比較
写真左：コンパクトガーデンリール��30m（重量：5.1kg）
写真右：ガーデンリール��30m（重量：7.0kg）
採用しているホースの太さが異なる為、製品サイズ、重量が異なります。
ガーデンリール�兇禄杜未�重い反面、どっしりとして安定性が優れており、ホースの引き出しや巻取りの際にホースリール本体が動きにくいメリットがあります。
＜ 水の出かたは４種類 ＞
散水ノズルは先端を回すことで4つの水形に切り替えが出来ます。
シャワー → ジョロ → ストレート → 拡散
シャワー水形：細かく柔らかな水流。
植物への水やり、清掃後の仕上げの洗い流しなどに適しています。
ジョロ水形：最も柔らかでやさしい水流。
植物への水やりに適しています。鉢物や植え付けたばかりの苗の株元への水やりに。
やさしい水当たりのため、ペットの足を洗ったりシャンプーにも良いでしょう。
ストレート水形：線状の勢いある水流。
床や壁などの清掃に適した水形です。最も飛距離が出ます。
※飛距離についてはご使用環境（水道水圧）により異なります。
拡散水形：放射状に広がる水流。
こちらも床や壁などの清掃に適した水形です。広がりの幅が最も広い水形になります。
「ストレート」から「拡散」へ切り替えは、広がり具合が徐々に変化していきます。お好みの広がり具合に調整してご利用いただけ、掃除の際に便利です。
もちろん植物への水やりにもご利用可能です。（※ただし水当たりは粗くなります。）
ノズルには流量を調整できるダイヤルが付いており、水道蛇口まで行かずに手元で流量調整が可能です。
ダイヤルを左右に回すことで調整ができます。 水形選択と合わせて使う事で様々な水流を出すことができます。
使用例）
種や苗、球根などを植え付けた直後の水やりで表面の用土を流してしまわないようそっと水やりしたい場合。（→ minのほうにまわす）
＜ ホースの色が選べる ＞
ガーデンリール�兇蓮▲曄璽垢凌Г鯀�ぶことができます。
庭や建物の雰囲気、お好みに合わせて以下の3色からお選びお頂けます。
・ゴールド（光沢控えめなアンティーク調）
・ダークグレー（あらゆる雰囲気に合わせやすい）
・ブラウン（庭と調和しやすい）
＜ ホースについて ＞
ホースは２層構造になっており、内側の黒い部分が紫外線を遮り藻の発生を防ぎます。
また、中間部には糸を編み込み補強しています。これによりホースのねじれや絡まりを軽減します。
太さは内径12.0�弌潦扱�16.5�个鮑陵僂靴討い泙后�（※一般的な店頭で見かけるサイズです）
広い庭への水やり、洗車、清掃に十分な流量を確保します。
＜ ホース用コネクター ＞
.jpg)
適合コネクターは内径Φ12�丱曄璽考僂離織ぅ廚砲覆蠅泙后�
太さが内径Φ12〜15�弌�外径Φ21�个泙任離曄璽垢謀�合します。
コネクターを追加や交換する場合は、
「内径Φ12�丱曄璽考僉�と表記があるコネクターを選びます。
例）
コネクター
.jpg)
コネクターはロックナットを回して外すことが出来ます。ホース交換時は写真のようにコネクター本体からロックナットとツメ付きリングを外してホースを付け替えます。
＜ 紫外線からホースを守る ＞
.jpg)
ホースにとって紫外線は大敵です。ホースを巻取り本体内に収納しておくことで紫外線から守り、劣化を軽減できます。
また、夏場はホースを出しっ放しにしているとホース内の水温が上昇し、お湯のようになってしまいます。
本体内に収納しておくことで水温上昇も緩和させることが出来ます。
夏場の植物への水やりは温まった水を完全に出し切ってから行う事をお勧めします。
＜ 巻取りハンドル ＞
握りやすいハンドル。しっかりと握ることができ、力を入れやすいので巻取りがしやすい形状です。
＜ 安定感が増す「脚」を内蔵 ＞
.jpg )
.jpg )
本体底面に「脚」を装備しています。
引き出して利用することで本体の安定感が向上し、ホースを引き出す際や使用中により倒れにくくなります。
＜ ノズルフック ＞
.jpg )
.jpg )
.jpg )
使わない時にノズルを引っ掛けておくJ型フック。
取り付けは付属のネジを使って行います。工具不要で取り付けができます。
＜ 巻取り方向が変更できる ＞
カバーは外すことができます。
製品上部にある2か所のツメ（上写真、白丸部分）を押しながら上に引き上げて外すことができます。
カバーの向きを変えるとハンドルの位置と巻取り方向を変えることができます。（お届け時は正面から向かって右側にハンドルがあります）
水道の位置やご使用の環境に合わせて使いやすい方向に変更することができます。
※詳細は
取扱説明書の最後を参照ください。
ー ホースリール用アタッチメント（別売り） −
ホースリールをもっと便利に。機能拡張できる便利アイテム
.jpg)
ロングノズルBK
.jpg)
スプリンクラー
.jpg)
伸縮型デッキブラシ
ホースリールをより便利に活用できる機能拡張アイテムもご用意しています。
高い所や足元の水やりに役立つ
ロングタイプのノズル、広い庭の散水に適した
スプリンクラー、清掃に便利な水の出る
デッキブラシなど。
ホースリール先端のノズルとワンタッチで交換して利用できます。
ー メンテナンス ー
※使用上の注意点です。必ずお読みください
＜ 水抜き ＞
蛇口の開けっ放しは常に水圧が掛かる状態になり、ホースの変形や破れなど製品劣化の原因となります。
ホースリール使用後は必ず水道蛇口を閉め、製品内部（ホース、ノズル）の溜まっている水を抜いてください。
製品内部の水抜きは季節に関わらず行ってください。 特に冬季の凍結破損防止に効果的です。
水抜き方法の動画はこちら（instagram投稿より）
ひと手間は掛かりますが、上記をすることで製品寿命はグンと伸びます。
お選びいただいた商品を永く快適にご利用頂くための大切なメンテナンスです。
※上記を行っていない事が原因での破損・不具合に関しては保証対象外となります。ご了承ください。
＜ ホース修理方法 ＞
ホースが破れてしまった、変形してしまった場合は、ユーザー様でも簡単に補修することが可能です。（※不具合箇所の状況に因ります。）
ホース補修方法の動画はこちら（instagram投稿より）
ー モノづくり ー
Royal Gardener's Clubの散水用品は殆どを自社工場（株式会社タカギ）で製造しています。
設計、金型、成形、組立までを一貫して行っています。
機能性と操作性に配慮した商品設計、製品の「要」となる金型はミクロン単位を追求した精密加工技術と熟練した技術者が支え、組立部品は全数検査してから出荷をするなど、工場をあげて万全の態勢を取っています。
商品ページTOPにもどる
